Je was op zoek naar: een bestaand ritueel (Nederlands - Frans)

open een bestaand document
ouvrir un document existant

een bestaand bestand openen
ouvre un fichier existant

opent een bestaand bestand.
ouvrir un document existant

gebruik een bestaand bestand:
utiliser un fichier existant & #160;:

speelt een bestaand bestand af
lit un fichier existant

openen open een bestaand pictogram.
ouvrir une icône ouvre une icône existante

bij aanschaffing van een bestaand goed :
en cas d'acquisition d'un bien existant :

2° een bestaand communautair schip :
2° d'un navire communautaire existant :

de isolering van een bestaand plat dak;
l'isolation d'une toiture plate existante;

een bestaand & kexi; -databasebestand openen
ouvrir un fichier de base de données & kexi; existant

een tarief aan een bestaand tarief aanpassen
offrir un tarif identique à un tarif existant

opent een bestaand & turtlelang; -bestand.
ouvre un fichier & turtlescript;.

een bestaand icalendar-bestand (ics) gebruiken
utiliser un fichier icalendar (ics) existant

een nieuw tabblad openen in een bestaand browservenster
ouvre un nouvel onglet dans une fenêtre existante

om een bestaand & kexi; -databasebestand te openen:
pour ouvrir un fichier de base de données & kexi; existant & #160;:

3° a) wanneer het een bestaand centrum betreft :
3° a) lorsqu'il s'agit d'un centre existant :

nifedipine kan een bestaande
la nifédipine peut

een bestaande torrent importeren
importe un torrent existant

een bestaande verbinding verbreken.
arrêter une connexion existante

aanpassing van een bestaande woning
adaptation d'un logement existant