Je was op zoek naar: eerste en belangrijkste stap (Nederlands - Frans)

de eerste en belangrijkste
une large part (prèsdes trois quarts) de ces fonds provientdes contributions versées par les Étatsmembres en fonction de leur prospé-

dat is de eerste en belangrijkste stap.
c' est le premier pas et le plus important.

het eerste en belangrijkste gevolg is
le centre d'études, de documentation et de formation de la gsee (en grec: kemete) a trois objectifs fondamentaux:

de eerste en belangrijkste les betreft kroatië.
la nécessité d'envisager l'option militaire aussi y était bel et bien prévue.

dat is de eer ste en belangrijkste stap.
c'est le pre mier pas et le plus important.

dat brengt ons meteen bij het eerste en belangrijkste punt.
c'est le premier point et le point le plus important que je voulais aborder.

het eerste en belangrijkste deel van dit beleid is de preventie.
entre temps, il est triste de devoir constater que le problème de la drogue revêt un caractère mondial.

achtergrond en belangrijkste resultaten
contexte et principaux résultats

beschrijving en belangrijkste doelstellingen:
description et objectifs principaux

mijn eerste en belangrijkste reactie is er echter dat ik zeer voldaan ben.
la première réaction, la plus vraie, la plus importante, pour moi, est justement celle d’ une grande satisfaction.

"i. inleiding en belangrijkste boodschappen
"i. introduction et principaux éléments

4.3 taken en belangrijkste resultaten
4.3 missions et principales réalisations

gelijke toegang tot hoogwaardig en inclusief onderwijs is de eerste en belangrijkste stap naar sociale inclusie.
l’égalité dans l’accès à une éducation inclusive et de haute qualité constitue le premier - et le plus important - pas vers l’inclusion sociale.

de eerste en belangrijkste reden is dat op asymmetrische schokken moet worden gereageerd.
la première et la plus importante de ces raisons découle de la nécessité de réagir aux chocs asymétriques.

aantal projekten en belangrijkste betrokken sektoren
nombre de projets er principaux secteurs d'activités concernés

de belangrijkste stap is de verklaring van laken.
il s'agit pour vue de mettre à la disposition des parties tous les instruments et moyens nécessaires à la résolution de la crise.

de eerste en belangrijkste voor waarde daartoe is dat ze tot de europese unie kunnen toetreden.
leur fermer la porte au nez serait une injustice.

de eerste en belangrijkste vraag betreft de afschaffing van de grenzen voor vrij verkeer van personen.
il n'est que juste d'accorder une aide financière spéciale aux pays qui ont souffert des conséquences économiques de la guerre du golfe et il ne faudrait pas la refuser dans le cas d'espèce.

de eerste en belangrijkste reden betreft de , in 1998 onvoorziene , evolutie van de bankbiljettenomloop in euro .
de eerste en belangrijkste reden betreft de , in 1998 onvoorziene , evolutie van de bankbiljettenomloop in euro .

de eerste en belangrijkste vraag is voor mij hoe het met de stipte naleving van de convergentiecriteria staat. ik vind
et les gouvernements des États membres n'ont guère de liberté d'action pour y répondre de