Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de commissie verwijst in deze context tevens naar haar vraag naar vermelding van explicite verbanden met elementen uit de vaststelling.
dans ce même objectif elle rappelle son souci que le lien soit toujours explicite avec les éléments du constat.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brief van het directoraat begroting van 22.7.2003, recensement des dispositifs de garantie implicite ou explicite accordée par l’etat.
lettre de la direction du budget en date du 22 juillet 2003 intitulée «recensement des dispositifs de garantie implicite ou explicite accordée par l'État».
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij de behandeling van de specifieke problemen waarmee de roma en andere randgroepen worden geconfronteerd, volgen sommige landen een "explicite maar niet exclusieve"-aanpak.
pour résoudre les problèmes qui touchent les roms et d’autres groupes marginalisés, certains pays ont opté pour une démarche «explicite mais non exclusive».
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
explicit call transfer (ect) supplementary service - digital subscriber signalling system no. one (dss1) protocol - part 1 :
explicit call transfer (ect) supplementary service - digital subscriber signalling system no. one (dss1) protocol - part 1 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: