Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fonds voor sluiting van ondernemingen
fonds de fermeture d'entreprises
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fonds voor sluiting van ondernemingen :
fonds de fermeture des entreprises :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sluiting van ondernemingen
fermetures d'entreprises
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afdeling iv. - fonds voor sluiting van ondernemingen
section iv. - fonds de fermeture d'entreprises
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4■ sluiting van ondernemingen
2 - service de la repression des fraudes et du controle de la qualite
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werkloosheid en sluiting van ondernemingen
chômage e t fermetures d'entreprises
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vergoeding bij sluiting van ondernemingen.
indemnité en cas de fermeture d'entreprises.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een overbruggingsuitkering toegekend door het "fonds sluiting van ondernemingen";
une indemnité de transition accordée par le "fonds de fermeture d'entreprises";
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de schuldvorderingen van het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers gegrond :
les créances du fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises basées :
de begunstigde van deze waarborg is het fonds tot vergoeding van de ingeval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers.
cette garantie doit être stipulée au profit du fonds d'indemnisation des travailleurs en cas de fermeture d'entreprise.
de begunstigde van deze waarborg is het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers.
cette garantie doit être stipulée au profit du fonds d'indemnisation des travailleurs en cas de fermeture d'entreprises.
deze bijdrage wordt integraal gecompenseerd door het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers;
cette intervention sera compensée entièrement par le fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises;
gelet op het advies van het beheerscomité van het fonds tot vergoeding van de in geval van sluiting van ondernemingen ontslagen werknemers;
vu l'avis du comité de gestion du fonds d'indemnisation des travailleurs licenciés en cas de fermeture d'entreprises;