Je was op zoek naar: gerecirculeerde (Nederlands - Frans)

gerecirculeerde halfkooks
semi-coke recyclé

aantal door kredietinstellingen aan klanten gerecirculeerde bankbiljetten
nombre de billets recyclés par les établissements de crédit et redistribués aux clients

op verafgelegen filialen gerecirculeerde bankbiljetten worden niet meegenomen.
les billets recyclés dans les agences isolées des banques sont exclus.

aantal door andere professionele geldverwerkers aan klanten gerecirculeerde bankbiljetten
nombre de billets recyclés par d'autres professionnels appelés à manipuler des espèces et redistribués aux clients

in dit geval was de lokale overheid van mening dat een afvalvergunning voor terugwinning van oplosmiddelen niet noodzakelijk was, aangezien zij gerecirculeerde oplosmiddelen niet als afvalstoffen beschouwd.
tous les employés reçoivent une formation sur les procédures d'urgence et la sécurité générale ; des conférences, des séminaires et des exercices complètent ce programme.

3 (4) rid/2000 (4) adr, die de volgende definitie geeft van gevaarlijke afvalstoffen: "afvalstoffen zijn stoffen, oplossingen, mengsels of artikelen die niet kunnen worden gebruikt in hun bestaande vorm, maar die vervoerd worden om te worden verwerkt, gerecirculeerd of verwijderd door verbranding of storting of op enige andere wijze."
- un "déchet" signifie tout matériau considéré comme déchet ou légalement défini comme déchet dans le pays où il est situé ou à travers lequel ou vers lequel il est expédié;