Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in werking getreden
contentieux
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1987 in werking getreden
en juillet 1987 est entré en vigueur l'acte unique européen, qui contient des dispositions modi fiant la procédure de décision.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in dienst zijn getreden,
sont entrés en service,
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
in werking zijn getreden;
être entrès en vigueur;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
3) in werking getreden.
2) et le 1
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
151 in werking getreden (1).
), ainsi qu’une communication sur l’amélioration de la coopération entre les États membres dans ce domaine (2).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in werking getreden op 1 juli 1967.
entrée en vigueur le 1er juillet 1967.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
1978 in werking is ondertekend getreden ;
considérant qu'un protocole additionnel (*) a été signé à bruxelles le 15 septembre 1977 et est entré en vigueur le 1" juin 1978;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
het verdrag is nog niet inwerking getreden.
l'accord n'est pas encore entré en vigueur.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het programma petra is in werking getreden
le programme petra entre en vigueur dans
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: