Je was op zoek naar: gevaarlijk rijgedrag (Nederlands - Frans)

rijgedrag
comportement au volant

4.rijgedrag
4.comportements

verbeteren van rijgedrag
amélioration de la conduite automobile

dynamisch rijgedrag van voertuigen
dynamique du mouvement des véhicules

zuinig en milieuvriendelijk rijgedrag.
conduite économique et respectueuse de l’environnement.

8.2.rijvaardigheid en rijgedrag
8.2.aptitude et comportement qui seront testés lors de l'épreuve.

verbalisanten op het terrein die gevaarlijk rijgedrag mogen beboeten zouden efficiënt zijn.
« des "verbalisants" de terrain sanctionnant une conduite dangereuse seraient plus efficaces.

examen inzake rijvaardigheid en rijgedrag
Épreuve de contrÔle des aptitudes et des comportements

effecten van geneesmiddelen op het rijgedrag,
effets des médicaments sur le comportement des conducteurs

effecten van geneesmiddelen op het rijgedrag;
effets des médicaments sur le comportement au volant;

de gebruiker heeft een actief rijgedrag.
l'utilisateur a un comportement de conduite actif.

invloed van het rijgedrag op het brandstofverbruik;
influence du type de conduite sur la consommation de carburant;

8.examen inzake rijvaardigheid en het rijgedrag
8.Épreuve de contrôle des aptitudes et des comportements

rijvaardigheid en rijgedrag met betrekking tot de categorie a
controle des aptitudes et des comportements relatifs a la categorie a

rijfouten of gevaarlijk rijgedrag de veiligheid van het examenvoertuig, de passagiers of de andere weggebruikers direct in gevaar brengen.
des erreurs de conduite ou un comportement dangereux mettent en cause la sécurité immédiate du véhicule d'examen, de ses passagers ou des autres usagers de la route.

dit geeft echter niet langer het werkelijke rijgedrag weer.
ceci ne reflète cependant plus le comportement de conduite réel.

bedieningsorganen bedienbaar zonder dat het rijgedrag nadelig wordt beïnvloed
dispositifs de commande pouvant être actionnés sans influence négative sur le pilotage

het rijgedrag kan worden verbeterd door middel van elektronische rijhulpsystemen.
des systèmes électroniques de rappel au conducteur pourraient contribuer à améliorer les comportements au volant.

toepassing van technologie en telematica om een veiliger rijgedrag te garanderen.
l'application de la technologie et de la télématique pour assurer une conduite plus sûre.

2 reldwijde klimaatverandering enerzijds en brandstofeffi- ciëntie en rijgedrag anderzijds.
2 part, et la qualité du carburant et le style de conduite d'autre part.