Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gelet op het koninklijk besluit van 28 december 1936 tot rangschikking als monument van het oud-gravensteen te gent;
vu l'arrêté royal du 28 décembre 1936 portant classement comme monument du vieux château des comtes à gand;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 april 1998. - koninklijk besluit tot regeling van de eigendomsoverdracht, van de staat naar het vlaamse gewest, van het gravensteen te gent
1er avril 1998. - arrêté royal organisant le transfert de la propriété, de l'etat à la région flamande, du « gravensteen » à gand
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 april 1998. - koninklijk besluit tot regeling van de eigendomsoverdracht, van de staat naar het vlaamse gewest, van het gravensteen te gent. - erratum
1er avril 1998. - arrêté royal organisant le transfert de la propriété, de l'etat à la région flamande, du « gravensteen » à gand. - erratum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de vlaamse regering wordt gemachtigd om het eigendomsaandeel van het vlaamse gewest in de onroerende goederen die het gravensteen vormen en gekadastreerd zijn onder gent i ste afdeling, sectie a, nrs. 327g/327h/372b/330b/330c/332b/338a/339a/342b/368a/383b, kosteloos over te dragen aan de stad gent.
le gouvernement flamand est habilité à transférer gratuitement à la ville de gand, la part de propriété de la région flamande dans les biens immobiliers qui constituent le gravensteen et sont cadastrés gand 1re division, section a, nos 327g/327h/372b/330b/330c/332b/338a/339a/342b/368a/383b/.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: