Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het land waar de handelaar is gevestigd
pays d’établissement du professionnel:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het land waar de lijst van toepassing is,
le pays de validité,
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het land waar de luchtvervoerder is gevestigd;
l'etat dans lequel le transporteur est domicilié;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 ongeacht het land waar zij hun werkzaamheid uitoefenen" .
ce dernier point n'est pas une hypothèse, c'est un fait qui nous a été signalé par de très nombreuses firmes, quel que soit le pays où elles exercent leur activité" (1).
"belastingtarieven die gelden in het land waar de activiteiten plaatsvinden."
insérer une note en bas relative à « l’imposition selon les règles de l’État de résidence »