Je was op zoek naar: het middenstuk van het voertuig (Nederlands - Frans)

test van het voertuig
essai du véhicule

merk van het voertuig:
marque du véhicule: …………………………………………………………………………………………………….

type van het voertuig: .
type de véhicule: .

conditionering van het voertuig
mise en condition du véhicule:

keuringsdocument van het voertuig,
le certificat d'agrément du véhicule,

bouwjaar van het voertuig :
année de construction :

fabrikant van het voertuig: .
constructeur du véhicule: .

breuk van middenstuk van opperarmbeen, open
fracture ouverte du corps de l'humérus

gesloten breuk van middenstuk van opperarmbeen
fracture fermée du corps de l'humérus

open breuk van middenstuk van middenhandsbeen(deren)
fracture ouverte du corps d'un ou des métacarpes

gesloten breuk van middenstuk van middenhandsbeen(deren)
fracture fermée du corps d'un ou des métacarpes

na de naald ingebracht te hebben, neemt u met de hand die de huidplooi vasthield het middenstuk van de spuit vast.
une fois l’aiguille dans la peau, retirez la main utilisée pour pincer la peau et utilisez-la pour tenir le corps de la seringue.

verwijder de plastic flip-off dop van de injectieflacon met poeder, zodat het middenstuk van de rubber stop zichtbaar wordt.
enlevez l'opercule amovible en plastique du flacon de poudre afin de découvrir la partie centrale du bouchon en caoutchouc.

rechts : middenstuk van de zogenaamde troon van boston, waarvan de echtheid in twijfel wordt getrokken.
a droite : partie centrale du trône de boston, dont l'authenticité est contestée.