Je was op zoek naar: hoe gaat t met u (Nederlands - Frans)

hoe gaat u te werk
comment y parvenir

hoe gaat het met je?
comment vas-tu ?

hoe gaat het met u, mevrouw jones?
comment allez-vous, madame jones ?

hoe gaat u dat uitleggen?
comment y arriveriez-vous?

hoe gaat het
comment allez-vous

hoe gaat het
comment vous

hoe gaat het ?
comment va tu ?

hoe gaat u nu stemmen, mijnheet
je regrette que la commission se soit dérobée.

hoe gaat het met jullie moeder?
comment va votre mère ?

en met jou, hoe gaat het met jou?
et toi, comment vas-tu ?

hoe gaat de eu om met ggo's?
quelle est l’approche de l’union européenne à l'égard des ogm?

hoe gaat u om met slechte lei­ders?
que fait­on lorsqu'il s'agit de mauvais leaders?

hoe gaat dat samen?
cela est-il compatible?

"v/" hoe gaat u de informatievragen registreren?
voici l'occasion de réexaminer votre façon d'aborder les réseaux.

hallo coma hoe gaat het
het gaat goed

hoe gaat u deze tekortkomingen, deze lacunes verhelpen?
comment allez-vous remédier à ces carences, ces lacunes?

hoe gaat het in zijn werk?
comment la fraude fonctionne-t-elle?

hallo hoe gaat het mijn schat
bonjour….comment vas-tu ? il est très intéressant ton profil… au plaisir d’échanger avec toi

goeienavond, hoe gaat het ermee?
bonsoir ! comment ça va ?

en hoe gaat men compensatie verschaffen?
que ceux qui ne souhaitent pas avancer ne cherchent pas à bloquer le progrès des autres.