Je was op zoek naar: hoog scoren (Nederlands - Frans)

Nederlands

Vertalen

hoog scoren

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

scoren

Frans

pécho

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

op milieugebied scoren zij hoog.

Frans

cependant, nous n'avons pas reçu de réponse sur ce qui allait changer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij het parlement zal de heer prodi waarschijnlijk heel hoog scoren.

Frans

le parlement approuvera probablement la nomination du professeur prodi à une très large majorité.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zo kan een land hoog scoren opbepaalde vlakken, lager op andere.

Frans

donc, il faut se donner cet objectif quantifié, sachant qu’il faut toutmettre en œuvre pour s’approcher des 3%.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ook hongarije en slowakije scoren hoog met 12%9.

Frans

il est également élevé en hongrie et en slovaquie, où il atteint 12 %9.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ongevallen thuis en tijdens de vrijetijdsbesteding scoren hoog in de onge­vallenstatistieken.

Frans

les accidents domestiques et de loisirs occupent une place importante dans les sta­tistiques.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vijf van de zeven landen die hoog scoren bij de hoofdvariabelen grenzen aan elkaar en liggen relatief centraal in europa.

Frans

les taux de prévalence individuels par pays pour les variables clés sont comparés aux moyennes intégrant tous les pays.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

apparatuur en diensten voor gezondheidszorg scoren ook zeer hoog (6,8 %).

Frans

les équipements et services en matière de soins de santé présentent également une intensité très élevée (6,8 %).

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de lidstaten met de betere resultaten op het gebied van de arbeidskwaliteit zijn ook die welke hoog scoren in termen van arbeidsparticipatie en productiviteit.

Frans

les États membres qui enregistrent les meilleurs résultats en matière de qualité des emplois sont aussi ceux qui se distinguent par leurs taux d'emploi et de productivité.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de denen en de noren scoren relatief hoog op de meeste 'vertrouwensindicatoren'.

Frans

au danemark et en norvège, les valeurs obtenues sont relativement élevées pour la plupart des indicateurs de confiance.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daar moet dus vooral het accent op worden gelegd, en niet op auto's die hoog scoren qua snelheid of acceleratievermogen. ratievermogen.

Frans

nous devons également mettre en relief l'importance sociale, et non seulement environnementale, de l'économie de carburant et de la réduction des émissions, plutôt que les véhicules caractérisés par des performances élevées en termes de vitesse ou par une capacité de forte accélération.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de jurisdicties die hoog scoren in deze drie categorieën, worden vervolgens getoetst aan risico-indicatoren, zoals hun mate van transparantie of het potentiële gebruik van fiscale gunstregelingen.

Frans

les juridictions particulièrement représentatives de ces trois catégories sont ensuite soumises à des indicateurs de risque, tels que leur niveau de transparence ou leur recours potentiel à des régimes fiscaux préférentiels.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

die liggen bijzonder hoog in duitsland en luxemburg, waardoor de betrokken boeren qua inko­men in een nadeliger positie verkeren dan hun collega's uit andere landen die technisch­economisch gezien even hoog scoren.

Frans

ceux­ci sont particuliè­rement lourds en allemagne et au luxembourg, ce qui affaiblit le revenu de leurs agriculteurs en comparaison à celui de leurs homologues situés au même niveau technique et économique.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

landen die hoog scoren wat betreft openheid en efficiency van de publieke sector en de snelheid waarmee zij op e-overheid inspelen, staan ook hoog genoteerd op de ranglijsten voor economische prestaties en concurrentievermogen1.

Frans

les pays les plus avancés en matière d’ouverture et d’efficacité du secteur public et de déploiement de l’administration en ligne sont aussi parmi les premiers en termes de performances économiques et de compétitivité1.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn ook maatregelen nodig voor jongeren, een categorie waar de structurele werkloosheid en de voortijdige schoolverlating nog steeds hoog scoren in europa, en ookvoor oudere werknemers die nog steeds vanaf de leeftijd van 55 jaar op grote schaal dearbeidsmarkt verlaten.

Frans

des mesures sont également nécessaires pour les jeunes,dont les taux de chômage structurel et de décrochage scolaire restent élevés en europe, ainsi que pour les travailleursâgés, qui continuent à quitter massivement le marché du travail dès l’âge de 55 ans.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor de meeste indicatoren scoren rcw‑regio's hoog, zoals creatieve kerngroep, o&o en human capital intensity.

Frans

pour la plupart des indicateurs, les régions cre obtiennent de bons résultats; c'est notamment le cas en ce qui concerne la classe créative de base, la r&d et l'intensité de capital humain.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

score

Frans

score

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,952,820,196 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK