Je was op zoek naar: ik heb enkele vragen (Nederlands - Frans)

ik heb dan ook enkele vragen.
d' où mes questions.

ik heb echter nog enkele vragen.
je dois poser quelques questions.

enkele vragen:
quelques interrogations:

ik heb enkele vragen voor de heer solana.
j' ai quelques questions pour m. solana.

ik heb enkele vragen gesteld aan de dokter.
j'ai posé quelques questions au médecin.

enkele vragen van gemeenschapsrecht
certains problèmes propres au droit communautaire

daarnaast nog enkele vragen.
viennent ensuite quelques questions.

ik wil de commissie enkele vragen stellen.
je voudrais poser certaines questions à la commission.

enkele vragen aan de commissie.
débats du parlement européen

ik heb twee kritische opmerkingen van juridische aard en enkele vragen.
cette année, c'est l'union soviétique ou du moins ce qu'il en reste.

de leden stellen enkele vragen.
les conseillers posent ensuite une série de questions.

dossier de industrievisserij in enkele vragen
dossier la pêche minotière en questions

dit verslag roept enkele vragen op.
ce rapport soulève quelques interrogations.

mijnheer de commissaris, ik wil u enkele vragen stellen.
pouvezvous nous donner des explications ?

ik heb enkele eieren gekocht, en wat melk.
j'ai acheté quelques œufs et un peu de lait.

ik heb enkele opmerkingen over de ingediende amendementen.
nous avons là différents types d'exploitations.

ik heb enkele mensen nodig om mij te helpen.
j'ai besoin de quelques personnes pour m'aider.

ik heb enkele copieën van zijn rapport naar de commissie gestuurd en daar twee vragen bijgevoegd.
par ailleurs, nous sommes certains que c'est là le moyen de mettre en place un système solide pour les chiliens d'aujourd'hui et pour ceux de demain.

ik heb enkele opmerkingen die hoofdzakelijk over de methode gaan.
je voudrais faire quelques remarques qui concernent essentiel lement la méthode.

mijnheer de commissaris leon brittan, dit zijn enkele vragen.
nous devons aller dans le sens de plus de proportionnalité.