Je was op zoek naar: ik zit in de derde klas (Nederlands - Frans)

ik zit in de klas.
je suis assis dans la classe.

ik zit in de vierde klas
je suis en quatrième

in de derde fase..."
pendant la troisième phase...»

in de derde kolom :
dans la troisième colonne :

in de derde zin wordt „...
à la troisième phrase, les mots «...

herverzekering in de derde graad
réassurance de troisième degré

in de derde alinea wordt „...
au troisième alinéa, les mots «...

ik zit
sciences commerciales

officier werktuigkundige derde klas
officier mécanicien

de naald zit in de beschermdop
l’aiguille se trouve à l’intérieur.

derde klasse.
troisième catégorie.

ik zit hier lekker
je me sens bien ici

ik zit hier altijd.
je suis toujours assise ici.

directeur derde klasse
directeur de troisième classe

wij zitten in de val.
nous sommes dans le piège.

ten derde, ik zit in over het onzekere lot van het cohesiefonds en de structuurfondsen.
c'est grâce aux réformes entreprises dans le cadre financier que nous avons centré, regroupé, réorganisé les fonds structurels pour leur donner plus d'efficacité.

derde klasse van functies.
troisième classe de fonctions.

er loopt bovendien momenteel een promotieprocedure voor 4 f-betrekkingen in de derde klasse.
une procédure de promotion est actuellement en cours pour 4 emplois f dans la troisième classe.

ik zit in mijn flat in amsterdam te staren naar mijn canadese paspoort.
assise dans mon appartement à amsterdam, je regarde mon passeport canadien.

3° in punt 1.3 van bijlage 1, « substanties behorende tot de derde klasse :
3° au point 1.3 de l'annexe 1, « substances relevant de la troisième classe :