Je was op zoek naar: in een oplossing voorzien (Nederlands - Frans)

een oplossing tonen
afficher une solution

de grondwet voorziet in een oplossing.
la constitution prévoit qu' une solution devra être trouvée.

elektrokinetika van een oplossing
électro-cinétique de la suspension

wij hebben een oplossing.
nous sommes là pour vous aider.

zijn bioverpakkingen een oplossing?
les bio-emballages sont-ils une solution?

absorptie in een oplossing, met vervolgens analyse
absorption dans une solution, avec analyse ultérieure

wij willen natuurlijk een oplossing.
oui, nous souhaitons une solution.

is hiervoor een oplossing bereikt?
je vais prendre l'exemple des vignerons.

dat het dus aangewezen is onverwijld een oplossing te voorzien voor deze werkneemsters;
qu'il est donc indiqué de prévoir sans délai une solution pour ces travailleuses;

gewoonlijk is dit een kathodische behandeling in een oplossing van natriumdichromaat
le procédé habituel est un traitement cathodique dans une solution de bichromate de sodium.

het gevormde kooldioxide wordt geabsorbeerd in een oplossing van bariumhydroxide.
le dioxyde de carbone formé est absorbé dans une solution d'hydroxyde de baryum.

elke voorgevulde pen bevat 6 mg pegfilgrastim in een oplossing van 0,6 ml.
chaque stylo prérempli contient 6 mg de pegfilgrastim dans 0,6 ml de solution.

elke voorgevulde spuit bevat 6 mg pegfilgrastim in een oplossing van 0,6 ml.
chaque seringue préremplie contient 6 mg de pegfilgrastim dans 0,6 ml de solution.

elke voorgevulde spuit bevat 6 mg pegfilgrastim in een oplossing van 0,6 ml. id
chaque seringue préremplie contient 6 mg de pegfilgrastim am

taltz is een oplossing in een heldere glazen injectiespuit.
taltz est une solution dans une seringue en verre transparent.

arixtra is een oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
arixtra est une solution injectable en seringue pré-remplie.

het is een oplossing voor injectie in een voorgevulde glazen injectiespuit.
il s’agit d’une solution pour injection présentée en seringue pré-remplie en verre.

flebogammadif is een oplossing voor infusie (indruppeling in een ader).
flebogammadif est une solution pour perfusion (goutte-à-goutte intraveineux).

oxyglobin is een oplossing voor infusie (een druppelinfuus in een ader).
oxyglobine est un goutte-à-goutte intraveineux.

het wordt als een oplossing geleverd, in een kit met vier glazen flesjes.
il se présente sous la forme d'une solution dans une trousse de quatre flacons.