Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klinisch relevante bradycardie
une bradycardie cliniquement pertinente
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oct1 bij klinisch relevante concentraties.
à des concentrations cliniquement pertinentes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen klinisch relevante interactie verwacht.
fluvastatine, pravastatine : aucune interaction cliniquement pertinente n’est attendue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klinisch relevante niet-ernstige bloeding
saignements non majeurs cliniquement pertinents
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
majeure bloedingen/klinisch relevante bloedingen
Événements hémorragiques majeurs / hémorragies cliniquement significatives
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klinisch relevante interacties met andere geneesmiddelen
interactions cliniquement significatives avec d’autres médicaments
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er zijn geen klinisch relevante interacties vastgesteld.
aucune interaction cliniquement pertinente n’a été identifiée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er worden geen klinisch relevante interacties verwacht.
il n’est pas attendu d’interactions cliniquement pertinentes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ernstige en niet-ernstige klinisch relevante bloeding
evènements hémorragiques majeurs et saignements non majeurs cliniquement pertinents
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er werd geen andere klinisch relevante accumulatie waargenomen.
aucune autre accumulation cliniquement significative n’a été observée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deze bevindingen werden waargenomen bij klinisch relevante blootstellingen.
ces résultats ont été observés à des expositions cliniquement significatives.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maand 12 aantal patiënten met een klinisch relevante verbeteringd
à 12 mois
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in vitro remt lapatinib cyp3a4 in klinisch relevante concentraties.
in vitro, le lapatinib inhibe le cytochrome cyp3a4 à des concentrations cliniquement pertinentes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er wordt geen klinisch relevante interactie tussen geneesmiddelen verwacht.
aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderzochte geneesmiddelen zonder klinisch relevante interactie amoxicilline en kinidine
médicaments sans interaction cliniquement significative amoxicilline et quinidine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er worden geen klinisch relevante interacties tussen deze geneesmiddelen verwacht.
aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit verschil is niet klinisch relevant.
cette différence n’est pas cliniquement significative.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
geen van deze bevindingen is klinisch relevant.
aucun de ces résultats n’est cliniquement significatif.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
klinisch relevant hartfalen met verminderde linkerventrikelejectiefractie
une insuffisance cardiaque cliniquement pertinente avec une diminution de la fraction d’éjection ventriculaire gauche
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit wordt niet als klinisch relevant beschouwd.
ceci n’est pas considéré comme cliniquement pertinent.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: