Je was op zoek naar: koemelkeiwit (Nederlands - Frans)

allergie, koemelkeiwit-
allergie au lait

uit koemelkeiwit vervaardigde producten
préparations à base de protéines de lait de vache

eiwitten (eiwitgehalte = stikstofgehalte × 6,38) voor koemelkeiwit.
protéines (teneur en protéines = teneur en azote × 6,38) pour les protéines de lait de vache.

deze eiwitbronnen zijn koemelkeiwit en soja-eiwitisolaten of een mengsel daarvan, alsmede eiwithydrolysaten.
il s’agit des protéines de lait de vache et des isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés, ainsi que des hydrolysats de protéines.

voor opvolgzuigelingenvoeding, die uit soja-eiwit of een mengsel daarvan met koemelkeiwit wordt vervaardigd, mogen alleen eiwitfracties uit soja worden gebruikt.
pour les préparations de suite à base de protéines de soja, seules ou mélangées à des protéines de lait de vache, seuls les isolats de protéines de soja peuvent être employés.

32006 r 1609 verordening (eg) nr. 1609/2006 van de commissie van 27 oktober 2006 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van zuigelingenvoeding op basis van hydrolysaten van wei-eiwit, vervaardigd van koemelkeiwit, voor een periode van twee jaar (pb l 299 van 28.10.2006, blz. 9).”.
32006 r 1609: règlement (ce) no 1609/2006 de la commission du 27 octobre 2006 autorisant la mise sur le marché de préparations pour nourrissons à base d'hydrolysats de protéines de lactosérum dérivées de protéines de lait de vache pendant une période de deux ans (jo l 299 du 28.10.2006, p. 9).»