Je was op zoek naar: krachtonderzoek van spieren (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

krachtonderzoek van spieren

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

aanhechtingsplaats van spieren

Frans

insertion musculaire

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bewegingen onwillekeurig van spieren

Frans

mouvements involontaires des muscles

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

lijst van spieren van de mens

Frans

liste des muscles du corps humain

Laatste Update: 2014-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

scheuren van spieren en aponeurosen.

Frans

ruptures musculo-aponévrotiques.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

aandoeningen van spieren, ligamenten en fascia

Frans

trouble non précisé des muscles, des ligaments et des aponévroses

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verhoogd enzymgehalte door afbraak van spieren (creatinefosfokinase)

Frans

augmentation d’enzymes libérées lors de dommage musculaire (créatine phosphokinase),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ontsteking van spieren, waarbij spierpijn of spierzwakte kan voorkomen

Frans

inflammation des muscles qui peut se manifester par une douleur ou une faiblesse musculaire

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

spieraandoeningen (zoals myalgie, myositis, spasmen en zwakte van spieren)

Frans

troubles musculaires (exemples : myalgie, myosite, contractures et faiblesse musculaires)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

spasme van spier

Frans

spasme musculaire

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

calcificatie en ossificatie van spier

Frans

calcification et ossification musculaires

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aandoening van spier, niet gespecificeerd

Frans

myopathie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ruptuur van spier niet-traumatisch

Frans

rupture d'un muscle, non traumatique

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

interferentie van elektrische spanning afkomstig van spier

Frans

interférence myopotentielle

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

andere aandoening van spier, ligament of fascia

Frans

autre trouble des muscles, des ligaments et des aponévroses

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

andere gespecificeerde fibromatosen van spier, ligament en fascia

Frans

autres fibromatoses précisées d'un muscle, d'un tendon et d'un fascia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

preventie van spier- en skeletaandoeningen: de europeseaanpak

Frans

la prévention des troubles musculosquelettiques: l’approcheeuropéenne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

niet-gespecificeerde aandoening van spier, ligament en fascia

Frans

trouble non précisé des muscles, des ligaments et des aponévroses

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

het aantal gevallen van spier- en skeletaandoeningen is toegenomen;

Frans

augmentation des troubles musculo-squelettiques;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

socio-economische gevolgen van spier-en skeletaandoeningen (ew)

Frans

impact économique et social des troubles musculosquelettiques (se)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,762,546,066 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK