Je was op zoek naar: kredietruimte (Nederlands - Frans)

de bank heeft derhalve nog vol­doende kredietruimte tot het statutair vastge­
la banque conserve donc encore une marge substantielle pour augmenter ses prêts sans dépasser son plafond statutaire, qui est de 144 milliards d'écus, plafond qui sera évidemment augmenté lors de l'adhésion de nouveaux etats plus du double du chiffre de 1992.

de kredietruimte voor de huishoudelijke uitgaven is als volgt verdeeld over de instellingen:
les prévisions des crédits de fonctionnement se répartis sent comme suit entre les institutions:

hetzij voor betalingen van operationele kosten, vergoedingen en economische schade indien de bestaande kredieten ontoereikend zijn en op de overige basisallocatie nog kredietruimte aanwezig is.
soit pour payer les frais opérationnels, les indemnisations et les dégâts économiques, si les crédits existants sont insuffisants et s'il y a encore des crédits disponibles aux autres allocations de base.

het saldo wordt ofwel volledig verrekend aan het einde van een specifieke periode , ofwel deels verrekend , waarbij het resterende saldo wordt gebruikt als extra kredietruimte waarover de kaarthouder een rentevergoeding is verschuldigd .
le crédit ainsi accordé est remboursé soit intégralement à la fin d' une période déterminée , soit en partie , le solde étant considéré comme un crédit sur lequel le porteur devra payer des intérêts .

▼m3 mt 900 mt 910 mt 940/950 facultatief facultatief facultatief bevestiging van debitering/ wijziging kredietruimte bevestiging van creditering/ wijziging kredietruimte rekeningoverzicht( cliënt)
▼m3 mt 900 mt 910 mt 940/950 optionnelle optionnelle optionnelle avis de débit/ variation de la ligne de crédit avis de débit/ variation de la ligne de crédit relevé de compte( client)