Je was op zoek naar: kunnen laten verlopen (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

kunnen laten verlopen

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

laten verlopen

Frans

purger

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

(laten)verlopen

Frans

chasser

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

map laten verlopen

Frans

purger le dossier

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

groep laten & verlopen

Frans

& faire expirer le forum

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

volgens plan laten verlopen

Frans

faire suivre la prévision

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

oude berichten laten verlopen?

Frans

purger les anciens messages ayant expirés & #160;?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

groep groep laten verlopen

Frans

forum faire expirer le forum

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

account alle groepen laten verlopen

Frans

compte faire expirer tous les forums

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

we zouden dat via de ambassades zo goed mogelijk kunnen laten verlopen.

Frans

il a déclaré que nous pourrions régler les choses au mieux en passant par les ambassades.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wilt u alle oude berichten laten verlopen?

Frans

voulez -vous vraiment purger tous les messages expirés & #160;?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

technisch correct laten verlopen van mixage;

Frans

du déroulement technique correct du mixage;

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

berichten gemarkeerd als belangrijk niet laten verlopen

Frans

ne pas faire expirer les messages importants

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

_beagle uit kunnen laten voeren als 'root'

Frans

_autoriser beagle à être lancé en tant que root

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

om dit goed te laten verlopen is het nodig om:

Frans

pour rendre cette intégration possible il faut:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

w — gebruikt om deze samenwerking vlot te laten verlopen.

Frans

le système imi vise à faciliter cette coopération.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

recht kunnen laten gelden op een vervangings-inkomen

Frans

possibilité de prétendre à un revenu de remplacement

Laatste Update: 2015-10-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

macsharry komst niet meer gelden soepel te laten verlopen.

Frans

mcsharry que la levée des restrictions de l'amf puisse se faire sans heurts.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

de invoering van internationale normen sneller te laten verlopen;

Frans

accélérer la mise en oeuvre des normes internationales;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

hier kunt u alle groepen van het account handmatig laten verlopen.

Frans

vous pouvez faire expirer ici tous les groupes d'un compte manuellement.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

• het is wenselijk de administratieveboekhoudkundige controle steekproefsgewijs te laten verlopen

Frans

m. raffaele fitto (ppe) entre les différents objectifs • possibilité d'effectuer le contrôle administratif comptable par échantillonnage

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
7,762,841,486 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK