Je was op zoek naar: le contenu d'un travail (Nederlands - Frans)

voici le contenu d'une offre d'emploi pour une évaluation de l'atelier.
hierbij de inhoud van een offerte-aanvraag voor een workshop evaluatie. kan je dit laten vertalen en publiceren in freemarket? is dit nog te realiseren voor het einde van het jaar, denk je?

- l'ampleur, le contenu et les conditions du contrat cadre
- l'ampleur, le contenu et les conditions du contrat cadre

le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.
le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.

le roi règle le contenu de l' information à procurer aux investisseurs par les établissements de crédit et les entreprises d' investissement concemant la couverture de leurs avoirs résultant des systèmes précités .
le roi règle le contenu de l' information à procurer aux investisseurs par les établissements de crédit et les entreprises d' investissement concemant la couverture de leurs avoirs résultant des systèmes précités .

les articles 4 et 7 du projet définissant désormais le champ d' application de llarreté royal n0 62 par référence a la not ion d » instrument financier visée a l' article ler de la loi du 6 avril 1995 , le contenu actuel de l' article 14 d e
les articles 4 et 7 du projet définissant désormais le champ d' application de llarreté royal n0 62 par référence a la not ion d » instrument financier visée a l' article ler de la loi du 6 avril 1995 , le contenu actuel de l' article 14 d e

s'agissant en l'espèce d'importantes mesures de restructuration, qui devaient être conditionnées par l'approbation des autorités belges, la commission considère que l'ampleur, le contenu et les conditions du contrat cadre constituent dans ce cas concret des indices supplémentaires d'imputabilité.
s'agissant en l'espèce d'importantes mesures de restructuration, qui devaient être conditionnées par l'approbation des autorités belges, la commission considère que l'ampleur, le contenu et les conditions du contrat cadre constituent dans ce cas concret des indices supplémentaires d'imputabilité.

la banque nationale de belgique et la caisse interprofessionnelle communiquent aux émetteurs et agents financiers , signataires des conventions visées h l' alinéa ler le contenu du présent article et les qu « elles modalités transitoires arrêtent de commun accord .
la banque nationale de belgique et la caisse interprofessionnelle communiquent aux émetteurs et agents financiers , signataires des conventions visées h l' alinéa ler le contenu du présent article et les qu « elles modalités transitoires arrêtent de commun accord .

il n'est ainsi pas exclu que, sur la base de ce critère, soient éligibles des jeux de simulation, ou des jeux sportifs, par exemple basés sur les courses automobiles, dont le contenu culturel n'apparaît pas clairement à ce stade.
il n'est ainsi pas exclu que, sur la base de ce critère, soient éligibles des jeux de simulation, ou des jeux sportifs, par exemple basés sur les courses automobiles, dont le contenu culturel n'apparaît pas clairement à ce stade.

au stade actuel de la procédure, la commission ne dispose pas d'informations suffisantes sur le contenu précis de ces actions pour pouvoir déterminer quelle est la proportion appropriée de formation "générale" et de formation "spécifique".
au stade actuel de la procédure, la commission ne dispose pas d'informations suffisantes sur le contenu précis de ces actions pour pouvoir déterminer quelle est la proportion appropriée de formation "générale" et de formation "spécifique".