Je was op zoek naar: leef mee (Nederlands - Frans)

leef belgië
vive la belgique

leef en leer.
vis et apprends.

leef- en werkomstandigheden
conditions de vie et de travail

ik leef mijn droom.
je vis mon rêve.

leef' Γ i j d
total pour le secteur

de leef- en arbeidsomstandigheden;
les conditions de vie et de travail;

ik leef met de gijzelaars mee en zeg hen mijn steun toe.
débats du parlement européen

leef u uit met 360º geluid
liberté retrouvée avec le son à 360 degrés

persoonlijk leef ik met diabetes.
personnellement, je vis avec le diabète.

leef- en werkomstandigheden van migrantengemeenschappen;
aux conditions de vie et de travail des communautés migrantes;

leef- en werkomstandigheden van de migrantengemeenschappen,
aux conditions de vie et de travail des communautés migrantes,

leef altijd de instructiesvan de leverancier na.
suivez toujours les instructions données par le fournisseur.

het verbeteren van de leef- en werkomstandigheden.
à l'amélioration des conditions de vie et de travail.

de raad heeft voorgesteld dat zij, op deze leef
dans ce cas, notre décision est tout à fait positive.

eerstaanwezend inspecteur (volksgezondheid en leef milieu)
inspecteur-chef de service (santé publique et environnement)

in aanmerkingnemen van leef-tijd voor deindeling van eenplaatselijkfunctionaris
prise en comptede l’Âge pour leclassement d’unagent local

de integratie in een aangepast leef- of werkmilieu;
à l'intégration dans un milieu de vie ou de travail adapté;

...ik leef in een echte wereld, niet in een sprookjeswereld.
…je sais que j’habite dans un monde réel et non dans un monde de contes de fées.

ik begrijp de frustraties van de producenten en ik leef zelfs met hun problemen mee, maar eerlijk gezegd heb ik bse niet uitgevonden!
le sommet sur l'environnement de kyoto a, du moins en ce concerne l'effet de la politique énergétique sur le climat, mis en exergue la nécessité de cette approche globale.

de leerling zorgt voor een gevarieerde zithouding in leef- en werkomgeving.
l'élève adopte une position assise variée dans le milieu familial et de travail.