Je was op zoek naar: leenheer (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

leenheer

Frans

monsieur

Laatste Update: 2012-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer, e.

Frans

de leenheer, e.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer en anderen.

Frans

de leenheer et autres.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de heer andreas de leenheer

Frans

andreas de leenheer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer, a., hoogleraar aan de universiteit gent;

Frans

de leenheer, a., professeur à l'« universiteit gent »;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer, wonende te 9160 lokeren, bakkerstraat 79, s.

Frans

de leenheer, demeurant à 9160 lokeren, bakkerstraat 79, s.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer, wonende te 8500 kortrijk, paleisstraat 1 b, en g.

Frans

de leenheer, demeurant à 8500 courtrai, paleisstraat 1 b, et g.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de heer andré de leenheer wordt tot eerste ondervoorzitter van de federale raad voor wetenschapsbeleid benoemd.

Frans

andré de leenheer est nommé premier vice-président du conseil fédéral de la politique scientifique.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

van peteghem, c., hoogleraar aan de universiteit gent, plaatsvervanger van mr. de leenheer, a.;

Frans

van petegem, c., professeur à i'« universiteit gent », suppléant de mr. de leenheer, a.;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer s., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te dendermonde (08.04.2000);

Frans

mme de leenheer s., juge au tribunal de première instance de termonde (08.04.2000);

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de leenheer clemens, rene, bertha, eerste sergeant-majoor bij de brandweerdienst van zele, met ingang van 8 april 2001

Frans

de leenheer clemens, rene, bertha, premier sergent-major au service d'incendie de zele, à la date du 8 avril 2001.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

zo was het ook in de middeleeuwen, in de feodale tijd, toen de koning bepaalde privileges aan bepaalde leenheren gaf, maar zo hoort het niet in de europese unie te zijn, en daarom mag dit parlement er niet langer doekjes om winden: deze praktijk is in strijd met meest elementaire principes van bestuur overeen komstig de wet en gelijkheid voor de wet.

Frans

ces quelques chiffres donnent un aperçu de l'importance du problème: télévision sans frontières: 27 déclarations; protection des données: 31 déclarations; réforme des fonds structurels de 1983: 64 déclarations.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,960,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK