Je was op zoek naar: luchtpijp ring (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

luchtpijp ring

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

luchtpijp

Frans

trachée

Laatste Update: 2015-05-30
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ring

Frans

anneau

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aspiratie luchtpijp

Frans

ponction transtrachéale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

luchtpijp-atresie

Frans

atrésie de la trachée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

eiwithydrolysaten, luchtpijp-.

Frans

hydrolysats protéiques de trachée.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mucositis van luchtpijp

Frans

inflammation de la muqueuse trachéale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

aspiratie luchtpijp abnormaal

Frans

ponction transtrachéale anormale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vreemd lichaam in luchtpijp

Frans

corps étranger dans la trachée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

chemische brandwond van de luchtpijp

Frans

brûlure chimique de la trachée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

open wonde aan luchtpijp, gecompliceerd

Frans

plaie ouverte de la trachée, avec complication

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verworven luchtpijp-slokdarm fistel

Frans

fistule trachéo-oesophagienne acquise

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

carcinoom in situ van de luchtpijp nao

Frans

carcinome de la trachée in situ sai

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

breuk van strottenhoofd en luchtpijp, open

Frans

fracture du larynx et de la trachée, ouverte

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gesloten breuk van strottenhoofd en luchtpijp

Frans

fracture du larynx et de la trachée, fermée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

breuk van strottenhoofd en luchtpijp, gesloten

Frans

fracture du larynx et de la trachée, fermée

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

open wonde aan strottenhoofd en luchtpijp, gecompliceerd

Frans

plaie ouverte du larynx et de la trachée, avec complication

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

open wonde van strottenhoofd en luchtpijp, niet-gecompliceerd

Frans

plaie ouverte du larynx et de la trachée, sans complication

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

open wonde van strottenhoofd en luchtpijp, zonder vermelding van complicatie

Frans

plaie ouverte du larynx et de la trachée, sans mention de complication

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

laesie in darm, abnormale opening tussen de luchtpijp en de slokdarm

Frans

lésion dans l'intestin, communication anormale entre les voies aériennes et les voies digestives

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

infectie van de bovenste luchtwegen (infectie van de neus, keel of luchtpijp)

Frans

infection des voies respiratoires supérieures (infection du nez, de la gorge ou de la trachée)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,766,048,643 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK