Je was op zoek naar: mijn frans is slecht (Nederlands - Frans)

mijn frans is niet zo goed
mon français n'est pas bon

dat is slecht.
comment ne pas être d'accord sur ce point?

toestand is slecht.
mauvais état

frans is haar moedertaal.
le français est sa langue maternelle.

mijn excuses voor mijn frans
je m’excuse pour ma réponse tardive

enzalutamide is slecht wateroplosbaar.
l’enzalutamide est peu soluble dans l’eau.

mijn frans is niet zo goed maar ik doe mijn best
mon français n’est pas très bon mais je fais de mon mieux

mijn frans is niet zo goed, maar ik trek mijn plam
ik begrijp dat het moeilijker is om zo te communiceren

kennis van het frans is onontbeerlijk;
la connaissance du français est indispensable;

frans is onontbeerlijk, engels is gewenst.
l'anglais souhaitable.

kennis van het frans is een belangrijk pluspunt.
la connaissance du néerlandais est un atout important.

een goede kennis van het frans is een pluspunt.
une bonne connaissance du français est un plus.

de guzzi is nog te koop, mijn frans is niet best. let wel ze staat in nederland
la guzzi est toujours à vendre, mon français n'est pas bon. veuillez noter qu'elle est aux pays-bas

ik betreur het dat deze ontwerp resolutie uitsluitend anti-frans is.
je déplore que cette propo sition soit un rapport uniquement antifrançais.

dat is slechts schijn.
mais c'est trompeur.

het is slechts op het franse taalgebied van toepassing.
il ne sera applicable que sur le territoire de la région de langue française.

ik kende reeds wat italiaans, maar na enkele maanden mezelf volledig ondergedompeld te hebben, denk ik dat mijn italiaans even goed is als mijn frans."
dans mon cas, je connaissais déjà un peu l'italien, mais après quelques mois d'immersion totale, je pense que mon niveau d'italien est devenu équivalent à mon niveau de français.»

het is slechts op het grondgebied van het franse taalgebied toepasselijk.
il ne sera applicable que sur le territoire de la région de langue française.

uc weet dat niet, maar zeg te gen mijn franse collega's in elk geval dat dit voorstel strijdig is met de belangen van ons land.
pour ces raisons, nous sommes très satisfaits de ce rapport et notre groupe le soutiendra. tiendra.

de marktaandelen die mijn franse wijnproducenten verliezen, wint italië terug!
(la séance est ouverte à 9 heures.) relations diplomatiques normales entre la communauté et l'afrique du sud.