Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
van het jaar
de l'année .....................
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van het jaar.
(cf. encadré 5).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van het jaar)
par le pays candidat (fin de l’annÉe)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tijd van het ongeval
environnement de travail
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tijd van het voorval of ongeval
heure de l'incident
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in deze tijd van het jaar is dit een zaak van urgentie.
je crois qu'il serait bon que nous ayons, entre présidents de commission, un entretien fondamental sur la répartition des compétences en matière sidérurgique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tijd van economische rampspoed
temps de cataclysme économique
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik denk dat wij met name in deze tijd van het jaar de aandacht moeten vestigen op dergelijke initiatieven.
il serait surtout intéressant de savoir quels sont les moyens de transport les plus sûrs, afin que nous, qui avons la possibilité de stimuler des mesures.dans ce domaine, puissions définir les bonnes priorités.