Je was op zoek naar: natriumsilicaat (Nederlands - Frans)

natriumsilicaat
silicate de sodium

geproduceerd door hydrothermische behandeling van een vast aluminiumsilicaat of van een gel gewonnen uit de reactie van natriumhydroxide, aluminiumhydraat en natriumsilicaat.
produits par traitement hydrothermique d'un aluminosilicate solide ou d'un gel obtenu par réaction d'hydroxyde de sodium, d'hydrate d'alumine et de silicate de sodium.

zowel solvay als rhodia produceren eveneens natriumsilicaat, dat gebruikt wordt voor de productie van detergenten en pulp/papier.
par ailleurs, tant solvay que rhodia produisent du silicate de sodium, qui entre dans la fabrication de détergents et de pâte à papier/papier.

als bindmiddel worden voornamelijk natriumsilicaat, bitumen, asfalt en rubber ge­bruikt. tegels met bindmiddel van kunstmatige plastische stoffen worden ingedeeld onder hoofdstuk 39.
produits chimiques et préparations des industries chimiques ou des industries connexes (y compris celles consistant en mélanges de produits naturels), non dénommés ni compris ailleurs ; produits résiduaires des industries chi­miques ou des industries connexes, non dénommés ni compris ailleurs

a. lijm, elders genoemd noch elders onder begrepen: ex ii. andere lijm: - op basis van natriumsilicaat-
a. colles préparées non dénommées ni comprises ailleurs: ex ii. autres colles: — à base d'émulsion de silicate de sodium

er zijn ook proeven uitgevoerd waarbij in de deurvoeg een afdichtingsprodukt is geïnjecteerd: het gebruikte stopmiddel, natriumsilicaat, heeft het mogelijk gemaakt de vastgestelde lekken op significante wijze te beperken en kan daarom als een doeltreffende tussenoplossing worden beschouwd.
des essais ont également été réalisés en injectant un produit d'étanchéité au joint de porte : le lut utilisé, du silicate de sodium, a permis de réduire de façon significative les fuites observées et a pu de ce fait être considéré comme une solution intérimaire efficace.

(4) over methylesters van vetzuren (methyllauraat, methylpalmitaat, methylstearaat, methyloleaat), azijnzuuranhydride, ammoniumpolyfosfaat, propyleentetrameer, propylalcohol en natriumsilicaat heeft het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding op grond van de beschikbare gegevens geoordeeld dat die stoffen als vorige lading aanvaardbaar zijn. die stoffen moeten dus aan de lijst van aanvaardbare vorige ladingen worden toegevoegd.
(4) dans le cas des esters méthyliques d'acides gras (laurate, palmitate, stéarate, oléate), de l'anhydride acétique, du polyphosphate d'ammonium, du tétrapropylène, de l'alcool propylique et du silicate de sodium, compte tenu des données disponibles, l'évaluation du comité scientifique de l'alimentation humaine a conduit à l'acceptation de ces substances comme cargaisons précédentes autorisées. il convient par conséquent de les ajouter à la liste des cargaisons précédentes autorisées.