Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
niet de lift
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
de lift
l'ascenseur
Laatste Update: 2013-02-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
de liften
les ascenseurs
Laatste Update: 2017-03-15 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
de liften;
des ascenseurs;
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
de overzichtstekening van de lift;
du plan d'ensemble de l'ascenseur;
de lift is buiten werking.
l'ascenseur est hors service.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
a)- de overzichtstekening van de lift;
a) du le plan d’ensemble de l’ascenseur,;
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
de eerste terbeschikkingstelling van de lift;
la première mise à disposition de l'ascenseur;
verwisselingen met niet tot de lift behorende circuits uitgesloten zijn;
toute confusion avec des circuits n'appartenant pas à l'ascenseur soit exclue;
evaluatie van het veiligheidsniveau van de lift;
évaluation du niveau de sécurité de l'ascenseur;
bediener van de lift-truck, payloader
conducteur lift-truck, payloader
a)- een algemene beschrijving van de lift;
a) une description générale de l’ascenseur,;
c)- jaar waarin de lift is geïnstalleerd,;
c) l’année d’installation de l’ascenseur,;
alle relevante bepalingen waaraan de lift voldoet;
toutes dispositions pertinentes auxquelles répond l'ascenseur;
aanpassingen van de lift om het veiligheidsniveau te verbeteren;
modifications de l'ascenseur visant à améliorer le niveau de sécurité;
goedkopere elektriciteit door liberalisering hernieuwbare energie in de lift
l'électricité moins chère
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
b)- alsmede de plaats waar de lift is geïnstalleerd;
b) ainsi que le lieu où est installé l’ascenseur,;
bedieningsruimte voor de liften
chambre du mécanisme de levage
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
onderhoud van de liften.
entretien des ascenseurs.
Laatste Update: 2012-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
gebruik de liften niet;
n'utilisez pas les ascenseurs;
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
de schacht van de lift mag uitsluitend worden gebruikt voor de liftinstallatie.
la gaine est réservée uniquement à l'ascenseur.