Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
op datum van
nom et prénom :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
op datum van :................................................................
en date du :................................................................
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
op (datum van geboorte :
le (date le naissance jour, mois, année en toutes lettres)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit besluit heeft uitwerking op datum van heden.
le présent arrêté entre en vigueur à la date d'aujourd'hui.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
op datum van 1 juni 1997 :
à la date du 1er juin 1997 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dit besluit treedt in werking op datum van heden.
le présent arrêté entre en vigueur à partir d'aujourd'hui.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notaris te …., op datum van ….
notaire à….., en date du….
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
op datum van 1 maart 1999:
À la date du 1er mars 1999 :
Laatste Update: 2016-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« op datum van 15 november 2003.
« a la date du 15 novembre 2003.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1° op datum van 26 juni 1999 :
1° à la date du 26 juin 1999 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2° op datum van 30 november 2000 :
2° à la date du 30 novembre 2000 :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vereist diploma op datum van benoeming :
diplômes requis à la date de nomination :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de tewerkstelling in zijn onderneming op datum van
l'emploi dans son entreprise en date du
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overheidsopdracht n°..., gepubliceerd in..., op datum van...
marché public n°..., publié dans..., en date du...
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de voorraad formulieren op datum van de bestelling;
le nombre de formules en réserve au moment de la commande;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wordt op datum van 3 september 2001 brigadegeneraal j.
a la date du 3 septembre 2001 le général de brigade j.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
worden benoemd, op datum van xx-xx-xxxx :
sont nommés, à la date du xx-xx-xxxx :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bijlage, geldig op datum van inwerkingtreding van dit besluit
annexe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aantal werknemers op datum van ondertekening van de toetredingsakte :
nombre de travailleurs à la date de la signature de l'acte d'adhésion :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) wijziging van de verkavelingsvergunning, afgegeven op datum van
(2) une modification du permis de lotir délivré le
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: