Je was op zoek naar: over de richtlijn (Nederlands - Frans)

meer informatie over de richtlijn milieueffectbeoordeling:
plus d’informations sur la directive concernant l'évaluation des incidences sur l'environnement:

over de richtlijn betreffende intermodale laadeenheden
À propos de la directive concernant les unités de chargement intermodales

over de richtlijn is veel onenig­heid geweest.
la direc­tive a inspiré au gouvernement une nouvelle approche basée sur des principes fondamentaux.

meer informatie over de richtlijn inzake milieueffectrapportage:
de plus amples informations sur la directive relative à l’évaluation environnementale sont disponibles à l’adresse suivante:

opmerkingen over de toepassing van de richtlijn van 1985
observations sur l’application de la directive de 1985

amendement 23 over de werkingssfeer van de richtlijn;
l'amendement 23 concernant le champ d'application de la directive;

mededeling over de actualisering van de richtlijn over beleggingsdiensten
communications sur la modernisation de la directive sur les services d'investissement

bron: dertiende verslag over de uitvoering van de richtlijn
source: 13e rapport d'avancement

algemene opmerkingen over de met de richtlijn opgedane ervaringen
observations générales sur l'expérience de la dsgp

commissie nadere vragen over de uitvoering van de richtlijn.
royaume-uni, la commission s'est posé certaines questions au sujet de l'application de la directive.

bemiddelingscomite parlement - raadovereenstemming over de richtlijn betreffende scheepsafval
comitÉ de conciliation parlement conseilaccord sur la directive relative aux déchets d'exploitation

amendement 3 over de definitie van de werkingssfeer van de richtlijn.
amendement 3 sur la définition du champ d'application de la directive

aanvullende informatie over de richtlijn inzake de verhandeling van emissierechten
informations complémentaires concernant la directive etablissant un systeme d’echanges de quotas d’emission de gaz a effet de serre dans la communaute

meer informatie over de richtlijn betalingsachterstand en infosessies in de lidstaten.
plus d'informations sur la directive sur les retards de paiement et les séminaires d’information dans les États membres

de richtlijn over de bescherming van biotechnologische uitvindingen
la proposition de directive relative à la protection des inventions biotechnologiques,

gezamenlijke ontwerpresolutie (') over de omzetting van de richtlijn inzake vers vlees
proposition de résolution commune (') sur la commercialisation des viandes fraîches

aanvullende informatie over de richtlijn inzake gegevensbescherming is beschikbaar op internet:
de plus amples informations concernant la directive sur la protection des données sont disponibles à l'adresse internet suivante:

akkoord over de richtlijnen betreffende
accord sur les directives concernant

in de richtlijn gaat vooral artikel 16 over de arbeidsomstandigheden.
dans la directive, c' est surtout l' article 16 qui concerne le milieu de travail.

daarmee blokkeert hij de richtlijn over de belasting op spaartegoeden.
le résultat des votes sur les autres résolutions a été le suivant :