Je was op zoek naar: prikkelende stoffen (Nederlands - Frans)

verwijdering van cafeïne of van prikkelende en bittere stoffen uit koffie en thee
décaféination ou suppression des matières irritantes et amères du café et du thé

werknemers die hun voeten kunnen bevuilen met giftige, bijtende of prikkelende stoffen;
les travailleurs exposés à avoir les pieds souillés par des matières toxiques, caustiques ou irritantes;

werknemers die gevaar lopen dat hun handen in kontakt komen met giftige, bijtende of prikkelende stoffen;
les travailleurs exposés à avoir les mains en contact avec des matières toxiques, caustiques ou irritantes;

werknemers die neusletsels van dezelfde aard zouden opgedaan hebben ten gevolge van de inademing van andere bijtende of prikkelende stoffen.
les travailleurs qui seraient atteints de lésions nasales de même nature suite à l'inhalation d'autres substances caustiques ou irritantes.

het verbranden van stoffen die een sterk prikkelende geur verspreiden.
l'incinération de matières qui diffusent une forte odeur incommodante.

prikkels om gasuitstoot of andere verontreinigende stoffen terug te dringen.
incitations visant à réduire les émissions de gaz ou d'autres phénomènes polluants.

prikkelbaarheid
irritabilité