Je was op zoek naar: rijkswacht detachement (Nederlands - Frans)

rijkswacht
gendarmerie

de rijkswacht.
la gendarmerie.

de rijkswacht;
à la gendarmerie;

voor de rijkswacht
pour la gendarmerie

rijkswacht. - aanwijzingen
gendarmerie. - désignations

— politie en rijkswacht
— police secours et gendarmerie:

detachement koninklijke paleizen
détachement palais royaux

relatie rijkswacht burgemeester :
relations gendarmerie - bourgmestre :

rijkswacht. - eervolle ambtsontheffing
gendarmerie. - retrait d'emploi honorable

de relatie burgemeester-rijkswacht
la relation bourgmestre-gendarmerie

het hoofd van het detachement shape
le chef du détachement shape

rijkswacht. - einde erkenning vakbond
gendarmerie. - fin d'agrément d'un syndicat

het kleine detachement was nog niet teruggekeerd.
le temps était fort mauvais, le froid très vif. fix, assis sur un banc dans la gare, restait immobile.

rijkswacht. - speciale functies. - aanwijzing
gendarmerie. - fonctions spéciales. - désignation

de commandant van het detachement koninklijke paleizen;
le commandant du détachement palais royaux;

« - de directeur van het detachement honden. »
« - le directeur du détachement canin. »

rijkswacht. - nationale orden. - eervolle onderscheiding
gendarmerie. - ordres nationaux. - distinction honorifique

« gerechtelijke politie, rijkswacht, militairen, enz. ».
« police judiciaire, gendarmerie, militaires, etc. ».

36° detachement van de rijkswacht bij de koninklijke paleizen :
36° détachement de gendarmerie au service des palais royaux :

2° op de personeelsleden van de rijkswacht die, in om het even welke hoedanigheid, een belgisch detachement vergezellen dat deelneemt aan een actie bedoeld in § 1.
2° aux membres du personnel de la gendarmerie qui accompagnent, à quelque titre que ce soit, un détachement belge participant à une action visée au § 1er.