Je was op zoek naar: rioleringsnet (Nederlands - Frans)

rioleringsnet
réseau d'assainissement

rioleringsnet.
réseaux d'assainissement.

het rioleringsnet;
les installations d'égouttage;

knooppunt in een rioleringsnet.
nœud dans un réseau d'assainissement.

type accessoire rioleringsnet (sewerappurtenancetypevalue)
type d'équipement pour les réseaux d'assainissement (sewerappurtenancetypevalue)

mytilini, wateraanvoer, rioleringsnet en zuiveringsinstallatie
mytilène, adduction, réseau d’égouts & station d’épuration

elke woning is aangesloten op het rioleringsnet.
tout logement est raccordé au réseau d'égouttage.

het rioleringsnet met vermelding van zijn technische kenmerken;
le réseau de canalisations d'égout avec mention de ses caractéristiques techniques;

het pakket rioleringsnet omvat het ruimtelijke objecttype riool.
le paquet “réseau d'assainissement” contient le type d’objet géographique “canalisation d'assainissement”.

een toilet met waterspoeling, reukafsnijder en aansluiting op het rioleringsnet;
toilettes avec chasse d'eau, coupe-odeur et raccordement au réseau d'égouts;

de diversificatie wordt belemmerd door een ontoereikend wegen- en rioleringsnet.
le processus de diversification se heurte à l'insuffisance du réseau routier et du réseau d'égouts.

stortbad voorzien van koud- en warmwatertoevoer en aansluiting op het rioleringsnet;
équipée d'eau chaude et eau froide avec raccordement au réseau d'égouts;

stortbad, voorzien van koud- en warmwatertoevoer en aansluiting op het rioleringsnet;
douche équipée d'eau chaude et eau froide avec raccordement au réseau d'égouts;

overwegende dat een reclamant vaststelt dat dit artikel wijzigingen impliceert in het rioleringsnet;
considérant qu'un réclamant constate que cet article entraîne des modifications au réseau d'égouts;

terwijl de aanpassing van de verbinding met de straatkolken geen wijziging van het rioleringsnet vergt;
alors que la modification du raccord aux avaloirs n'impose pas de modification du réseau d'égouts;

aan de south west water authority werd 5 miljoen ukl geleend voor de verbetering en uitbreiding van het rioleringsnet
7,5 millions concernent une usine de briques à beni mazaar, à environ 200 km au sud du caire, utilisant l'argile du désert pour produire 60 millions de briques par an, et l'ouverture d'une carrière à proximité.

overwegende dat de commissie vragt dat titel ii zou verduidelijken wat zij verstaat onder « rioleringsnet »;
considérant que la commission demande que le titre ii soit plus précis sur ce qu'il entend par « réseau d'égouttage »;

44 miljoen ecu is verstrekt voor de modernisering van een zui­veringsstation bij aken en de uitbreiding van een zuiveringsstation en het rioleringsnet in breisgau.
98,3 millions d'écus servent à l'ex­tension et à la modernisation du réseau de télécommunications du pays et 46,3 millions d'écus à la construction d'une autoroute au sud de barcelone.

de aansturing van de uitbouw van het gemeentelijke rioleringsnet en de ecologische regulering van de uitbouw en het beheer van de zuiveringsinfrastructuur;
le pilotage de l'élaboration du réseau d'égouts communal et la régulation écologique de l'élaboration et de la gestion de l'infrastructure d'épuration;

de gemeenschap heeft ook beslist de uitvoerbaarheidsstudies voor een globaal milieuplan voor de gazastrook te financieren dat ondermeer plannen voor een uitgebreid rioleringsnet omvat.
la communauté a également approuvé un projet visant à financer des études de faisabilité portant sur un plan directeur pour l'environnement dans la bande de gaza comprenant notamment la planification d'un réseau d'égouts.