Je was op zoek naar: risikofactoren (Nederlands - Frans)

als u gewerkt heeft in een zuurstofrijke omgeving, vermijdt roken, open vuur en andere vonk- risikofactoren, voor minimale 15 minuten.
si vous avez travaillé dans une atmosphère enrichie d’oxygène, évitez de fumer, des flammes ouvertes ou d’autres sources d’inflammation pour au moins 15 minutes.

de mogelijke rentepercentages omvatten de bankrente op korte termijn, de gemiddelde rente op buitenlandse leningen, de rente van obligatie; van ondernemingen, het gewogen gemiddelde van de „werkelijke" kapitaalkosten van de onderneming, een zeer hoog rentepercentage (dat rekening houdt met on­zekerheids­ en risikofactoren), en een nulpercentage (dit laatste voor bedrij­ven die niet disconteren of zich meer baseren op de liquiditeitssituatie).
ni la théorie ni la méthode empirique ne sont toutefois concluantes dans ce domaine. les possibilités vont du taux bancaire à court terme au taux moyen des emprunts libellés en monnaie étrangère en passant par le taux obligatoire à long terme des sociétés, la moyenne