Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scheiding van activiteiten
séparation des activités
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
scheiding van de supporters
3.2 séparation des supporters
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
1)scheiding van functies
le contrôleur financier
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_ de scheiding van isotopen ,
- à la séparation des isotopes,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
scheiding van tafel en bed
séparation de corps
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
retina; scheiding van lagen
décollement des couches de la rétine
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
beginsel van scheiding van functies
principe de la séparation des fonctions …
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
scheiding van het secundaire beeld,
séparation de l'image secondaire;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
scheiding van levens- en schadeverzekeringsbeheer
gestion distincte des activités d'assurances vie et non - vie
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dit systeem bevat een adequate transparante organisatiestructuur met een duidelijke verdeling en correcte scheiding van verantwoordelijkheden en een doeltreffend systeem voor de overdracht van informatie.
ce système comprend une structure organisationnelle transparente adéquate, avec une répartition claire et une séparation appropriée des responsabilités, ainsi qu'un dispositif efficace de transmission des informations.