Je was op zoek naar: sociale ruimtes (Nederlands - Frans)

ruimtes
espacement

coworking ruimtes
espaces de coworking

ruimtes, besloten
espace clos

in koele ruimtes
dans des endroits où il fait frais

angst voor open ruimtes
agoraphobie

angst voor afgesloten ruimtes
claustrophobie

veiligheid van de openbare ruimtes
sécurité des espaces publics

de toegangscontroles tot vip-ruimtes;
contrôle des accès aux espaces vip;

de inrichting van groene ruimtes;
l'aménagement d'espaces verts;

injecteren van holle ruimtes in gesteente
traitement par injection du sol de fondation

6.1 niet-geklasseerde groene ruimtes
6.1 espaces verts non-classés

groene ruimtes/oppervlakte steden in %
espaces verts/surface villes en %

hierbij mogen geen holle ruimtes ontstaan.
ce faisant, il ne peut pas subsister d'espaces vides.

aantal lege ruimtes onder de gemiddelde hoogte
nombres d'espaces sous la hauteur moyenne

ruimtes waar eventueel glijbanen uitgelegd moeten worden
zone de déploiement des toboggans

deze ruimtes bevinden zich op het volgende adres:
leur adresse exacte est la suivante :

de activiteitsruimte bestaat uit de volgende functionele ruimtes :
la zone d'activité est composée des zones fonctionnelles suivantes :

de leerling ordent gekende en minder gekende ruimtes.
l'élève aménage les espaces connus et moins connus.

er zijn drie groene ruimtes gecreëerd, twee andere heringericht.
trois espaces verts ont été créés, deux autres réaménagés.

ruimtes en gelegenheden moeten creëren voor ontmoetingen binnen instellingen3.
créer des espaces de rencontre au sein des institutions3.