検索ワード: sociale ruimtes (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

sociale ruimtes

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

ruimtes

フランス語

espacement

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

coworking ruimtes

フランス語

espaces de coworking

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ruimtes, besloten

フランス語

espace clos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in koele ruimtes

フランス語

dans des endroits où il fait frais

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

angst voor open ruimtes

フランス語

agoraphobie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

angst voor afgesloten ruimtes

フランス語

claustrophobie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

veiligheid van de openbare ruimtes

フランス語

sécurité des espaces publics

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de toegangscontroles tot vip-ruimtes;

フランス語

contrôle des accès aux espaces vip;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inrichting van groene ruimtes;

フランス語

l'aménagement d'espaces verts;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

injecteren van holle ruimtes in gesteente

フランス語

traitement par injection du sol de fondation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

6.1 niet-geklasseerde groene ruimtes

フランス語

6.1 espaces verts non-classés

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

groene ruimtes/oppervlakte steden in %

フランス語

espaces verts/surface villes en %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hierbij mogen geen holle ruimtes ontstaan.

フランス語

ce faisant, il ne peut pas subsister d'espaces vides.

最終更新: 2017-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aantal lege ruimtes onder de gemiddelde hoogte

フランス語

nombres d'espaces sous la hauteur moyenne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ruimtes waar eventueel glijbanen uitgelegd moeten worden

フランス語

zone de déploiement des toboggans

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze ruimtes bevinden zich op het volgende adres:

フランス語

leur adresse exacte est la suivante :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de activiteitsruimte bestaat uit de volgende functionele ruimtes :

フランス語

la zone d'activité est composée des zones fonctionnelles suivantes :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de leerling ordent gekende en minder gekende ruimtes.

フランス語

l'élève aménage les espaces connus et moins connus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn drie groene ruimtes gecreëerd, twee andere heringericht.

フランス語

trois espaces verts ont été créés, deux autres réaménagés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ruimtes en gelegenheden moeten creëren voor ontmoetingen binnen instellingen3.

フランス語

créer des espaces de rencontre au sein des institutions3.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,448,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK