Je was op zoek naar: stijgende energiekosten (Nederlands - Frans)

energiekosten
coûts variables

stijgende kosten
hausse des coûts

stijgende energieprijzen;
croissance des coûts de l'énergie,

a) de energiekosten,
a) les frais d'énergie;

een stijgende afhankelijkheidsratio
des taux de dépendance des personnes âgées plus élevés

stijgende gemiddelde productiviteit
rendement moyen croissant

stijgende prijzen/inflatie
hausse des prix/inflation

polis met stijgende premies
police à primes réduites

stijgende kosten van levensonderhoud.
l’ augmentation du coût de la vie.

de stijgende langdurige werkloosheid;
le développement du chômage de longue durée;

kanaal met snel stijgende bezettingsgraad
voie de grimpement

toerekening naar vermogens-en energiekosten
analyse binôme des coûts

nieuw tijdschemasysteem, werkkosten, energiekosten.
nouveau système d'horaire, coûts de main­d'oeuvre, coûts énergétiques

"maatregelen tegen stijgende olieprijzen"
relever le défi de la hausse des prix du pétrole

ook de energiekosten nemen toe in china.
augmentation du coût de l'énergie en chine.

- 337 - stijgende, soms lineaire functie.
357 fonction croissante, parfois linéaire.

conclusies: acties om de energiekosten terug te dringen
conclusions: mesures visant à faire baisser les coûts de l'énergie

eco/237 – "maatregelen tegen stijgende olieprijzen"
eco/237 – "défi de la hausse des prix du pétrole"

daardoor zouden de totale energiekosten kunnen worden teruggeschroefd.
en conséquence, la part de l'énergie dans les coûts totaux de production peut diminuer.

stijgende bevolkingsdichtheid (dichtheid > 150inw/km2) verstedelijking
fort peuplement en croissance (densité supérieure à 150 habitants/km'l