Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zaken waarin uitspraak is gedaan
affaires jugées
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
't is een geheim.
c'est un secret.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lidstaat waar de douaneaangifte is gedaan;
l’État membre dans lequel la déclaration en douane est déposée;
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zaken waarin uit spraak is gedaan
affaires jugées
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nationale bepalingen waarvan kennisgeving is gedaan
dispositions nationales notifiées
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
taniza t is dokter.
taniza t. est docteur en médecine.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een offerte is gedaan overeenkomstig artikel 5;
d'une offre de vente conformément à l'article 5;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar laten we kijken naar wat er is gedaan.
mais considérez ce qui a été fait.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat inmiddels reeds is gedaan, is niet onaanzienlijk.
l'effort accompli jusqu'ici a donc été considérable.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) een offerte is gedaan overeenkomstig artikel 5;
a) d'une offre de vente conformément à l'article 5;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: