Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaken waarin uitspraak is gedaan
affaires jugées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
't is een geheim.
c'est un secret.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lidstaat waar de douaneaangifte is gedaan;
l’État membre dans lequel la déclaration en douane est déposée;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
zaken waarin uit spraak is gedaan
affaires jugées
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nationale bepalingen waarvan kennisgeving is gedaan
dispositions nationales notifiées
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
taniza t is dokter.
taniza t. est docteur en médecine.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
een offerte is gedaan overeenkomstig artikel 5;
d'une offre de vente conformément à l'article 5;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maar laten we kijken naar wat er is gedaan.
mais considérez ce qui a été fait.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat inmiddels reeds is gedaan, is niet onaanzienlijk.
l'effort accompli jusqu'ici a donc été considérable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) een offerte is gedaan overeenkomstig artikel 5;
a) d'une offre de vente conformément à l'article 5;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: