Je was op zoek naar: te voet naar (Nederlands - Frans)

te voet
piéton

te voet.
a pied.

te voet :
les accès piétonniers :

"en te voet?"
-- a pied ?

ik ga te voet naar school.
je me rends à pied à l'école.

inspectie te voet
inspection pédestre

ik ging te voet.
j'allai à pied.

ik moest te voet naar huis gaan.
j'ai dû rentrer à la maison à pied.

30 te voet afgelegd.
au-dessus de 4 km, les transports en commun représentent entre 22 et 25%.

ga jij elke dag te voet naar school?
vas-tu tous les jours à pied à l'école ?

je kunt gemakkelijk te voet naar het strand.
il est facile d'atteindre la plage à pied.

en al mijn vrienden gaan te voet.
d’ailleurs, tous mes copains y vont à pied! je les envie!

bezoekers kunnen te voet een kijkje
Évaluation du projet quatre demi-

ik ben te voet gekomen door china.
je suis arrivé à pied par la chine.

verplaatsen van machines met een bestuurder te voet
déplacement de machines à conducteur à pied

de inlanders gingen als naar gewoonte te voet.
les péons allaient à pied, suivant leur habitude.

"ik ga te voet," zeide phileas fogg.
« j'irai à pied », dit phileas fogg.

hij was te voet en bevond zich voor het hotel.
il se déplaçait à pied à l’ extérieur de l’ hôtel.

de helft van alle trajecten worden te voet afgelegd
la moitié des déplacements s'effectuent à pied.

vroeger waren de mensen gewend te voet te reizen.
les gens avaient l'habitude avant de voyager à pied.