Je was op zoek naar: technische vereisten (Nederlands - Frans)

technische vereisten
exigences techniques

algemene technische vereisten
conditions techniques générales

technische vereisten (artikel 5)
exigences techniques (article 5)

achtergrond van de technische vereisten
informations générales sur les aspects techniques

2203 beroepsmatige, organisatorische en technische vereisten
2203 capacités professionnelles, organisationnelles et techniques

deze technische vereisten en regelparameters hebben betrekking tot :
ces exigences techniques et paramètres de réglages portent sur :

minimale technische vereisten van de ziekenwagen en diens uitrusting
exigences techniques minimales pour l'ambulances et son équipement

respect van de procedurele, operationele en/of technische vereisten
respect des exigences procédurales, opérationnelles et/ou techniques

3° de minimale technische vereisten voor de directe lijnen;
3° les exigences techniques minimales pour les lignes directes;

zij moeten voldoen aan de technische vereisten voor optisch lezen.
ils doivent répondre aux exigences techniques de la lecture optique.

hoofdstuk vii - minimale technische vereisten voor de inrichting van netinfrastructuren
chapitre vii. - exigences techniques minimales pour l'établissement des infrastructures du réseau

hoofdstuk vi. - minimale technische vereisten voor de inrichting van netinfrastructuren
chapitre vi. - exigences techniques minimales pour l'établissement des infrastructures du réseau

er dienen verscheidene potloden in voorraad te zijn (technische vereisten :
il est nécessaire d'avoir plusieurs crayons de rechange (exigences techniques :

bijlagen met technische vereisten voor de zijdelingse bescherming en aanvraag van eeg­typegoedkeuringen.
annexes contenant les prescriptions techniques auxquelles doivent se conformer les dispositifs de protection latérale, et un formulaire de demande d'homologation ce.

de inzamelruimte en de container moeten voldoen aan de volgende technische vereisten :
l'espace de collecte des déchets et le conteneur doivent répondre aux exigences techniques suivantes :

op het grondgebied van kosovo is namelijk nog niet voldaan aan de technische vereisten.
les conditions techniques d’une telle libéralisation ne sont pas encore réunies sur le territoire du kosovo.

2° de minimale technische vereisten voor de oprichting van de infrastructuren van het net;
2° les exigences techniques minimales pour l'établissement des infrastructures du réseau;

door verschillende rente­ en inflatieniveaus alsmede door technische vereisten wordt een vergelijking bemoeilijkt.
les différences de taux d'intérêt et d'inflation et la disparité des spécifications techniques rendent les comparaisons difficiles.

de procedure en de technische vereisten voor de verbinding van de facultatieve toegangspunten met het platform.
la procédure et les exigences techniques applicables à la connexion des points d'accès optionnels à la plate-forme.

de uitbreiding van de bovengrondse hoofdlijnen is toegestaan naar gelang van de stedenbouwkundige of technische vereisten.
l'extension des itinéraires principaux de surface est autorisée en fonction de nécessités techniques ou urbanistiques.