Je was op zoek naar: teststof (Nederlands - Frans)

teststof
substance d'essai

teststof :
substance à étudier :

de teststof :
substance d'essai :

teststof/bereiding
substance d'essai/préparation

mg/l als teststof
mg/l produit

massa gedesorbeerde teststof
masse de substance désorbée

concentratie van de teststof;
concentration de la substance d'essai,

gegevens betreffende de teststof
informations sur la substance d'essai

de toegediende hoeveelheid teststof.
la quantité de substance d'essai administrée.

de gebruikte hoeveelheid teststof;
quantité de substance d'essai appliquée;

onverdund gebruikte vloeibare teststof
substance liquide testée sans dilution préalable

met teststof en entmateriaal entmateriaalblanco :
contenant la substance à étudier et l'inoculum pour le blanc inoculum :

teststof in verdunningswater, 100 mg/l
eau de dilution contenant 100 mg/l de substance à étudier,

in organisch oplosmiddel emulgeerbare teststof
substance d'essai émulsifiable dans des solvants organiques

het verwachte gebruik van de teststof.
usage prévu de la substance à tester.

toegevoegd volume medium en teststof;
volume de véhicule et de substances d'essai ajouté,

gegevens over de toediening van de teststof.
justification du choix des doses employées,

4.2.1 het aanbrengen van de teststof
4.2.1 application de la substance d'essai

9.2 behandeling en toevoeging van de teststof
9.2 traitement et application de la substance d'essai

er wordt één concentratie van de teststof gebruikt5.
une seule concentration d'essai de la substance chimique est utilisée5.