Vraag Google

Je was op zoek naar: toegangsbeheer (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

tedelijk toegangsbeheer,

Frans

régulation de l'accès aux zones urbaines,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

Slimmer toegangsbeheer en tolheffing

Frans

Une régulation de l'accès et une tarification routière plus intelligentes en milieu urbain

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beveiligd toegangsbeheer en administratie

Frans

gestion et administration d'accès sûrs

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

Eén oplossing voorziet in het toegangsbeheer voor alle applicaties en gegevens.

Frans

Une solution d'accès suffit à l'ensemble des applications et des ressources d'information.

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

samen met belanghebbenden niet-bindende richtsnoeren opstellen om steden te helpen bij het invoeren van toegangsbeheer.

Frans

rédigera, avec les parties prenantes, des orientations non contraignantes pour aider les villes à mettre en œuvre efficacement des systèmes de régulation de l’accès.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Zij bevorderen het gecoördineerd beheer van wegen en openbaar vervoer en vergemakkelijken de invoering van systemen voor stedelijke logistiek en toegangsbeheer.

Frans

Ils permettent la gestion coordonnée des réseaux de transport routier et de transports publics et facilitent la mise en œuvre de la logistique urbaine et des systèmes de restriction d’accès.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Met Novell Access Manager kunt u het toegangsbeheer voor alle digitale resources centraliseren zodat u niet langer diverse softwaretools op meerdere locaties nodig hebt.

Frans

Novell Access Manager vous permet de centraliser le contrôle d'accès à toutes vos ressources numériques et supprime l'obligation de disposer de plusieurs outils logiciels à différents postes.

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

te voorzien in een kader voor het ontwerp, de implementatie en de evaluatie van het toegangsbeheer, waaronder tolheffing, door lokale vervoersinstanties.

Frans

d'instaurer un cadre permettant aux autorités locales chargées des transports d'élaborer, mettre en œuvre et évaluer les systèmes de régulation de l’accès, y compris la tarification routière urbaine.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Verwacht wordt dat de werkzaamheden zullen bijdragen tot open standaarden voor interoperabiliteit en richtsnoeren inzake toegangsbeheer, onder andere ook voor consumentenbescherming en privacy.

Frans

Les applications innovantes combinées à la recherche de pointe en éducation, formation et patrimoine culturel constituent des éléments essentiels de l'économie émergente basée sur la connaissance.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Op deze manier hoeven eigenaars minder op netwerkbeheerders te vertrouwen om in hun behoeften op het gebied van identiteits- en toegangsbeheer te voorzien.

Frans

Par conséquent, les gestionnaires commerciaux comptent moins sur les administrateurs réseau pour gérer leurs besoins en gestion des identités et des accès.

Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Stedelijk toegangsbeheer kan bijdragen tot een optimale toegang tot de stad, een verbetering van de luchtkwaliteit en de uitfasering van voertuigen op klassieke brandstoffen in steden tegen 2050.

Frans

La régulation de l'accès peut contribuer à optimiser l’accès des véhicules aux zones urbaines, améliorer la qualité de l’air et contribuer à la réalisation de l’objectif d’éliminer progressivement des villes les voitures fonctionnant avec des carburants classiques d’ici à 2050.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Zij wezen ook op het belang van samenwerking rond specifieke thema's zoals stedelijke mobiliteitsplanning, de invoering van intelligente vervoerssystemen of toegangsbeheer en verkeersveiligheid.

Frans

Elles ont également mis en évidence l’importance de collaborer sur des thèmes spécifiques tels que la planification de la mobilité urbaine, le déploiement de solutions de systèmes de transport intelligents (STI) ou de régulation de l'accès, et la sécurité routière.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

Naar verwachting draagt het werk bij aan technische ontwikkelingen op gebieden als consumentenbescherming, privacy, IPR, open normen voor interoperabiliteit en richtsnoeren voor toegangsbeheer en bedrijfsmodellen.

Frans

Il devra englober les aspects concernant les couches d'interopérabilité et la création ou raffinement de normes internationales en la matière.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

De Compliance Management Platform uitbreiding voor SAP omgevingen van Novell helpt u om de kosten van compliance te drukken en vereenvoudigt bovendien de activiteiten door als centrale tool de provisioning en het toegangsbeheer voor SAP en andere systemen te automatiseren.

Frans

L'extension Novell Compliance Management Platform pour environnements SAP permet de réduire les coûts de conformité et simplifie les opérations en jouant le rôle d'outil central pour automatiser le provisioning et l'accès, qu'il s'agisse de systèmes SAP ou non.

Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

In overleg met de lidstaten kunnen specifieke werkgroepen worden opgericht om bepaalde kwesties in detail te bespreken, zoals toegangsbeheer, stedelijke logistiek, ITS of het scorebord stedelijke mobiliteit.

Frans

En accord avec les États membres, des groupes de travail ad hoc pourraient être mis en place pour examiner plus en détail des questions spécifiques telles que la régulation de l’accès aux zones urbaines, la logistique urbaine ou le tableau de bord de la mobilité urbaine.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

de uitwisseling over stedelijk toegangsbeheer tussen de lidstaten en deskundigen in de hele Unie aanmoedigen, met inbegrip van de conceptuele grondslag, de praktische uitvoering, de doeltreffendheid en de resultaten;

Frans

encouragera les échanges avec les États membres et les experts concernant les réglementations en matière d'accès aux zones urbaines dans l’Union, notamment leurs fondements conceptuels, leur mise en œuvre concrète, leur efficacité et leur impact;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

De Commissie beveelt een reeks concrete maatregelen aan voor verschillende niveaus en thema's, zoals stedelijke logistiek, stedelijk toegangsbeheer, de invoering van ITS-oplossingen in de stad en verkeersveiligheid.

Frans

La Commission recommande une série de mesures concrètes à prendre à différents niveaux sur plusieurs aspects pertinents, tels que la logistique urbaine, la régulation de l'accès aux zones urbaines, le déploiement de solutions STI en milieu urbain et la sécurité routière, mesures dont elle surveillera de près le suivi.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Nederlands

b) de nuttige basisdiensten ter ondersteuning van deze elektronische gegevensuitwisseling, zoals een systeem van vercijfering van gegevens tussen verzender en bestemmeling, een systeem voor gebruikers- en toegangsbeheer, een beveiligde elektronische brievenbus voor elke actor in de gezondheidszorg, een systeem voor elektronische datering, een systeem voor codering en anonimisering van informatie, een verwijzingsrepertorium met de aanduiding, met akkoord van de betrokken patiënten, bij welke actoren in de gezondheidszorg welke types van gegevens worden bewaard met betrekking tot welke patiënten; de implementatie van het verwijzingsrepertorium kan slechts geschieden na advies van de afdeling gezondheid van het sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid;

Frans

b) les services de base utiles à l'appui de cet échange de données électronique, tels qu'un système de cryptage des données entre l'expéditeur et le destinataire, un système de gestion des accès et des utilisateurs, une boîte aux lettres électronique sécurisée pour chaque acteur des soins de santé, un système de datage électronique, un système de codage et d'anonymisation des informations, un répertoire des références indiquant, avec l'accord des patients concernés, auprès de quels acteurs des soins de santé sont conservés quels types de données pour quels patients; l'implémentation du répertoire des références ne pourra être réalisée qu'après avis de la section santé du comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé;

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

Het register van de Raad is ook on line beschikbaar en bevatverwijzingen naar documenten van de Raad vanaf 1999. Uit het register blijktwelke documenten voor het publiek toegankelijk zijn; die documenten kunnenrechtstreeks via de databank worden weergegeven of opgevraagd worden via dedienst van de Raad die verantwoordelijk is voor „het toegangsbeheer van de documenten”.

Frans

Le registre du Conseil, accessible en ligne, contient des références aux documents du Conseil produits à partir de1999; il permet de savoir quels documents ont été rendus accessibles au public,auquel cas leur contenu peut être affiché directement depuis la base de données ouobtenus grâce au service «accès aux documents» du Conseil.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

In die context zijn kernproblemen onder meer IP-autoconfiguratie voor naadloze mobiliteit, toegangsbeheer (AAA), beveiliging bij opslag, vervoer en toegang, apparaat-, knooppunt- en dienstdetectieprotocollen, alsook dynamisch QoS-beheer en kosten/efficiëntie-verhouding.

Frans

Dans ce contexte, les questions essentielles sont notamment l'autoconfiguration IP pour une mobilité sans rupture, le contrôle d'accès (AAA), la sécurité au niveau du stockage, du transport et de l'accès, les protocoles de découverte de dispositifs/nœuds et de services, ainsi que les compromis entre la gestion dynamique de la qualité du service et les questions de coût-efficacité; les propositions de mesures d'accompagnement visant à préparer les initiatives de recherche futures en favorisant le regroupement des activités et des études technicoéconomiques et des études de marché en cours seront particulièrement bien accueillies.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK