Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bent u over uw spreektijd heen.
c'est notamment le cas à l'heure actuelle en grande-bretagne, malheureusement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u wilt klagen over uw aankoop
si vous souhaitez vous plaindre de votre achat
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit informatieblad adviseert u over uw taak.
la présente fiche d’information propose quelques conseils concernant votre rôle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let goed op dat u over uw minimum-
pour être couvert par parts ou céder vos droits?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
over uw lyxumia-pen
À propos de votre stylo lyxumia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informatie over uw rechten
informations sur vos droits
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allereerst over uw voorstel.
d'abord votre projet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meer informatie over uw rechten
comment obtenir davantage d'informations sur mes droits dans l'ue?
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als u klachten over uw maag- en darmbewegingen heeft.
i vous avez des troubles de la motilité (mouvement) de l’estomac et de l’intestin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bekijk informatie over uw netwerk
afficher des informations sur votre réseau
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik verbaas mij over uw terughoudendheid.
nous n'en savons rien.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
info over uw & kde; -account
À propos de votre compte & kde;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ik maak mij zorgen over uw gezondheid.
je me fais du souci pour votre santé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onderhandelen over uw loon en andere voordelen
comment vous préparer à l’entretien
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zijt gij tevreden over uw schip, john?"
Êtes-vous satisfait de votre navire, john?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
even geduld a.u.b. evolution maakt een backup van uw data.
veuillez attendre qu'evolution finisse d'archiver vos données.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even geduld a.u.b. evolution is bezig met het terugzetten van uw data.
veuillez attendre qu'evolution finisse de restaurer vos données.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stap 1: algemene informatie over uw autoriteit bewerken
Étape 1: révision des informations générales relatives à votre autorité
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vraag snel en gratis advies over uw eu-rechten!
obtenez rapidement des conseils sur vos droits européens.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
werkgevers stellen vragen over uw persoonlijke gegevens, opleiding, enz.
les congés payés sont inclus, mais pas les primes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: