Je was op zoek naar: uitrustingsgraad (Nederlands - Frans)

de uitrustingsgraad of uitrustingsmogelijkheden moeten aan de volgende normen beantwoorden :
le degré ou les possibilités d'équipement doivent correspondre aux normes suivantes :

de structurele gezondheid wordt bepaald op basis van de bouwstructuur van de woning en van de uitrustingsgraad en uitrustingsmogelijkheden ervan.
la salubrité structurelle est déterminée sur base de l'état constructif du logement et de son degré ou de ses possibilités d'équipement.

gebieden die de minister heeft aangeduid op basis van de stedelijke uitrustingsgraad en het voorzieningsniveau, van het belang van het stedelijk gebied voor de omgeving en voor vlaanderen en op basis van hun interne stedelijke structuur en in de zin van het ruimtelijk structuurplan vlaanderen;
les régions désignées par le ministre sur la base du degré d'équipement urbain et du niveau d'infrastructure, de l'importance de la zone urbaine pour l'environnement et pour la flandre ainsi que sur la base de leur structure urbaine interne et au sens du schéma de structure d'aménagement pour la flandre;