Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nogmaals, mijnheer de commissaris, uw bereidwilligheid en oprechtheid kennende, verwacht ik hieromtrent uw spoedige antwoord.
j'attends, monsieur le commissaire, je vous l'ai demandé à plusieurs reprises sachant votre bonne volonté et votre bonne foi, j'attends là-dessus votre réponse ultérieure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en de vier vrienden, nu gerust de toekomst tegemoet ziende, deden eer aan het maal, welks overblijfselen werden overgelaten aan de heeren mousqueton, bazijn, planchet en grimaud.
les quatre amis, plus tranquilles désormais sur leur avenir, firent honneur au repas, dont les restes furent abandonnés à mm. mousqueton, bazin, planchet et grimaud.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.