Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gelekoortsvaccin: risico van dodelijke gegeneraliseerde vaccinatieziekte.
vaccin contre la fièvre jaune : risque de maladie généralisée fatale provoquée par le vaccin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
risico van dodelijke gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).
risque de maladie vaccinale généralisée mortelle (voir section 4.3).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gelekoortsvaccin: risico van dodelijke gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).
vaccin antiamaril (fièvre jaune) : risque de maladie vaccinale généralisée mortelle (voir rubrique 4.3).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaccinatie tegen gele koorts: risico van dodelijke, gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).
association concomitante contre-indiquée: vaccin contre la fièvre jaune: risque de maladie vaccinale généralisée mortelle (voir rubrique 4.3).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
contra-indicatie voor gelijktijdig gebruik: vaccinatie tegen gele koorts: risico van dodelijke, gegeneraliseerde vaccinatieziekte (zie rubriek 4.3).
association contre-indiquée : vaccin contre la fièvre jaune : risque de maladie vaccinale généralisée fatale (voir rubrique 4.3).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: