Je was op zoek naar: verlaagd tarief (Nederlands - Frans)

verlaagd tarief
taux réduit

verlaagd tarief: 5%.
taux maximum: 10% taux réduit: 5%

mogelijkheid van een verlaagd tarief
taux réduit facultatif

3.6 maatregelen inzake verlaagd tarief
3.6 mesures relatives aux taux réduits

btw - verlaagd tarief op arbeidsintensieve diensten
tva - taux réduit pour les services à forte intensité de main-d'œuvre *

btw: verlaagd tarief voor zeer arbeidsintensieve diensten
tva : taux reduit sur les services a forte intensite de main-d'oeuvre

gewoon tarief 13%, verlaagd tarief 6,5%.
taux normal: 13%; taux réduit: 6,5%.

het verlaagde tarief
le taux réduit:

het verlaagd tarief is in geen geval van toepassing op :
le taux réduit n'est en aucune façon applicable :

oostenrijk mag een verlaagd tarief blijven toepassen op restaurantdiensten.
l’autriche est autorisée à continuer à appliquer un taux réduit aux services de restauration.

verenigd koninkrijk - verlaagd tarief op de winstmarge van veilingmeesters
royaume-uni taux réduit sur la marge des commissaires priseurs

d btw — verlaagd tarief voor zeer arbeidsin­tensieve diensten: uitstel.
d ressources propres: présentation d'une com­munication de la commission.

alleen voor gas en elektriciteit mag een verlaagd tarief worden ingevoerd.
seuls le gaz et l'électricité peuvent être l’objet d’un taux réduit.

deze situatie heeft tot gevolg dat het verlaagd tarief van 6 pct . :
la circonstance implique que le taux réduit de 6 p.c . :

de hoeveelheid post waarover btw tegen het verlaagd tarief zal verschuldigd zijn;
la partie du courrier soumise au taux de tva réduit;

desniettemin vormt dit tarief van 10% in ierland al een verlaagd tarief.
néanmoins, ce taux de 10 % constitue un taux réduit en irlande.

artikel 28, lid 2, onder b) (conjunctuurgebonden sterk verlaagd tarief)
article 28, paragraphe 2, point b) (taux super réduit conjoncturel)

niet-nakoming - zesdebtw-richtlijn artikelen t2 en28, lidz- verlaagd tarief
articles 5 et 85 du traitÖce (devenus articles 10ce et 81 ce)

artikel 28, lid 2, onder a) (nultarief en sterk verlaagd tarief)
article 28, paragraphe 2, point a) (taux zéro et super réduit)

voor de toepassing van artikel 115 mag oostenrijk een verlaagd tarief blijven toepassen voor restauratie.
aux fins de l'application de l'article 115, l'autriche peut continuer à appliquer un taux réduit aux services de restauration.