Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vertegenwoordigster van de abs:
le but était la sensibilisation et l'information des employés de bureau, des responsables des services «achats», et des producteurs d'articles et de matériel de bureaux.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als vertegenwoordigster van de verbruikerscoöperaties :
comme représentante des coopératives de consommation :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mevrouw kettlitz, vertegenwoordigster beuc;
mme beate kettlitz, représentante du beuc
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertegenwoordigster van serinfo-charleroi :
représentant de serinfo-charleroi :
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vertegenwoordigster van de gemeenteraad van ans :
représentant du conseil communal d'ans :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
degelin, vertegenwoordigster van de boerenbond;
degelin, représentante du boerenbond;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2° als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling :
2° au titre de représentante d'un organisme assureur :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als vertegenwoordigster van de minister van werk :
comme représentante du ministre de l'emploi :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faux, vertegenwoordigster van de sector boomkwekerijen;
faux, représentante du secteur pépinières;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
christine brewaeys, vertegenwoordigster van de felsi
christine brewaeys, représentant la felsi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als vertegenwoordigster van de minister van werkgelegenheid :
comme représentante du ministre de l'emploi :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le borne, als vertegenwoordigster van de landbouworganisaties;
le borne, en tant que représentante des organisations agricoles;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als vertegenwoordigster van de federaties van de sector :
au titre de représentants des fédérations du secteur :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anastasia alexandropoulou, vertegenwoordigster van de gelijknamige confederatie
anastasia alexandropoulou représentante de la même confédération
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fabienne tinant, vertegenwoordigster van de c.s.c.
mme fabienne tinant, représentant la c.s.c.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saelens, vertegenwoordigster van « zenne, zuun en zoniën »;
saelens, représentant « zenne, zuun et zoniën »;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lucette chapelle, vertegenwoordigster van de algemene directie infrastructuur
lucette chapelle, représentant la direction générale de l'infrastructure
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lefevre, vertegenwoordigster van het a.c.l.v.b.;
lefevre, représentant des syndicats a.c.l.v.b.;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lucette chapelle, vertegenwoordigster van de algemene directie infrastructuur;
mme lucette chapelle, représentant la direction générale de l'infrastructure;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claes, leen, vertegenwoordigster van de « belgian ergonomics society »;
mme claes, leen, représentante de la « belgian ergonomics society »;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: